des histoires, toujours des histoires, encore des histoires

"Une histoire est une philosophie enseignée par l'exemple;

que ceux qui ignorent, apprennent et que ceux qui savent aiment à se souvenir"

Voici un lien que j'affectionne particulièrement puisqu'il s'agit du blog d'Ismaël, mon mari qui est conteur burkinabé.

De formation, il est comédien, mais étant sans sa troupe arrivé en France, il a décidé de se reconvertir.

Son grand-père avait pour habitude de réunir les petits et les grands enfants, lors de veillée et leur raccontait en bissa (langue traditionnelle) des contes, établissant des parallèles entre l'imaginaire et la réalité.

Ismaël a voulu reprendre le flambeau et a décidé d'utiliser et de traduire les contes que chaque année, il collecte auprès de notre famille, à Zabré, au sud du Burkina Faso.