Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Au fil des histoires
27 juillet 2007

et avec le décodeur ça donne!

Ca y est papa et maman sont contents, ils retrouvent leurs habitudes
ILS PARLENT EN FRANCAIS LOCAL:

exemples:

Ca fait 2 jours: ca fait longtemps!
Une moto: une mobylette
On peut discuter: les prix sont négociables
Ca va aller, y'a pas de problème: Au Burkina, y'a jamais de problème, même dans le pire des cas!
Un sachet: un sac plastique (même de grande taille!)
Descendre: reculer
La descente: l'heure de quitter le boulot
Un poulet télévisé: un poulet à la broche au four
Des sucreries: des boissons sans alcool

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité